Тебя ждет молодость страны

Мумий тролль

В начале двухтысячных группа «Мумий тролль» стала лидером и главным идеологом волны «рокопопса», мгновенно захватившей сердца тогдашних подростков. Новая музыка, главными каналами которой стали MTV и «Наше радио» демонстративно отказывалась от идей «музыки протеста», которая всегда была «точкой сборки» для русского рока. Героические времена кончились, сердца перестали требовать «Перемен!»

Даже с ненавистной «попсой» новые «рокеры» не просто примиряются, а соединяются в невиданном доселе «рокопопсе». Вместо искренности – ирония, дистанция, а иногда и просто кривляния. Вместо подвижничества – коммерческий успех. Все это мгновенно возненавидели поклонники Цоя и Шевчука и так же мгновенно полюбили те, для кого перестроечные протесты были уже где-то там, далеко в истории. «Мумий тролль» всегда был в самом центре этого конфликта – даже сам термин «рокопопс» придумал и ввел в употребление Лагутенко. И, конечно, они были первыми.

Однако группа «Мумий тролль» (тогда еще «Муми тролль») возникла как раз во времена расцвета «русского рока», когда миллионы ее будущих поклонников были, в лучшем случае, еще в пеленках. В 1983 году Илья Лагутенко собрал во Владивостоке группу из одноклассников и друзей. Они записали альбом, и песня «Новая луна апреля» пользовалась большим успехом на местных дискотеках. Немного портило успех то, что в советские чиновники смогли услышать в ней крамольные намеки на апрельский съезд ЦК КПСС. Все-таки творчество «Мумий тролля» в какой-то мере началось с протеста!

Группа вступает в состав Владивостокского рок-клуба и постепенно становится достаточно известной за Уралом. Лагутенко уходит в армию (т.к. служит во флоте – на три года, 87-89 г), но после демобилизации группа вновь собирается и продолжает играть.

В 1991 г. Лагутенко уезжает из России, работает коммерческим советником, сначала в КНР, а позже в Англии. В 1996 году он делает демозапись в Лондоне и предлагает ее российским студиям. Демку встретили обескуражено – это был и не русский рок, и не попса, и что с этим нужно было делать, никто не понимал.

Огромный потенциал, которые был у группы, смог разглядеть Александр Шульгин. На его студии «Rec Records» группа в 1997 году записывает первый альбом в своей новой истории – «Морская». Песни «Кот кота», «Утекай» и другие с этого альбома мгновенно становятся хитами. В этом же году выходит и записанный в Лондоне альбом «Икра», и повторяет ошеломительный успех «Морской».

Песня «Владивосток 2000» становится не только суперхитом, но и, пожалуй, главной песней конца 90-х-начала 2000-х. С клипа на эту песню начинает в 1998 году вещание русское MTV.

«Мумий тролль» выпускает «Шамору» – собрание песен из раннего, владивостокского периода, оказывается, что они тоже актуальны и востребованы.

Лагутенко становится лидером нового направления в музыке, в том числе и идеологическим. Именно он продюсирует дебютный альбом Земфиры.

Группа регулярно выдает хиты: «С Новым годом, крошка!», «Карнавала.Нет» и множество других. В 2001 году «Мумий тролль» представляет Россию на Евровидении, где занимает 12 место.

В 2000-е, после первоначального взрыва народной любви, популярность группы входит в определенные границы и уже не покидает их. В 2007 году группе вручают премию «Легенда MTV». Выходят альбомы, саундтреки к фильмам, в том числе и анимационным, Лагутенко занимается защитой амурских тигров и пишет книги. Группа активно и успешно гастролирует.

В 2012 году выходит первый англоязычный альбом – «Vladivostok». Появляются слухи о распаде группы, но Лагутенко опровергает их.

В 2015 году выходит 11-й студийный альбом «Мумий тролля» – «Пиратские копии».

Источник

Текст песни Мумий Тролль — Ложись подполковник

Оригинальный текст и слова песни Ложись подполковник:

Сово-сово-совокупление на были-быличах,
На бархатных плечах и золотых погонах
На свой риск, на свой страх
Голубки на крышах спали как воробьи.

Ложись, подполковник ложись,
Снимай штаны,
Тебя ждет молодость, тебя ждет молодость,
Тебя ждет молодость страны.

Обняли волосы веером, веером китель,
Пистоль уперся в молочную грудь.
Молодость ищет у патрона защиты,
Мы не проснемся, если им дать уснуть.

Ложись, подполковник ложись,
Снимай штаны,
Тебя ждет молодость, тебя ждет молодость,
Тебя ждет молодость страны.

Пистоль уперся в молочную грудь,
Пистоль уперся в молочную грудь,
Пистоль уперся в молочную грудь,
Пистоль…

Если им дать уснуть,
Если им дать уснуть,
Пистоль уперся в молочную грудь.

Ложись, подполковник ложись,
Снимай штаны,
Тебя ждет молодость, тебя ждет молодость,
Тебя ждет молодость страны.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ложись подполковник исполнителя Мумий Тролль:

Kosovo, Kosovo-mating were on-bylichah,
On the shoulders of velvet and gold epaulets
At your own risk, at their own
Dove slept on the roofs like sparrows.

Lie down, lie down, Lieutenant Colonel,
Take off your pants,
You waiting for youth, youth is waiting for you,
You waiting for the youth of the country.

Hug hair fan, a fan of his tunic,
Pistol ran into breast milk.
Youth is looking for patron protection
We do not wake up, if you give them to sleep.

Lie down, lie down, Lieutenant Colonel,
Take off your pants,
You waiting for youth, youth is waiting for you,
You waiting for the youth of the country.

Pistol ran into lactic chest
Pistol ran into lactic chest
Pistol ran into lactic chest
Pistol …

If you give them to sleep,
If you give them to sleep,
Pistol ran into breast milk.

Lie down, lie down, Lieutenant Colonel,
Take off your pants,
You waiting for youth, youth is waiting for you,
You waiting for the youth of the country.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ложись подполковник, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Текст песни Мумий Тролль — Ложись подполковник

Сово-сово-совокупление на были-быличах,
На бархатных плечах и золотых погонах
На свой риск, на свой страх
Голубки на крышах спали как воробьи.

Ложись, подполковник ложись,
Снимай штаны,
Тебя ждет молодость, тебя ждет молодость,
Тебя ждет молодость страны.

Обняли волосы веером, веером китель,
Пистоль уперся в молочную грудь.
Молодость ищет у патрона защиты,
Мы не проснемся, если им дать уснуть.

Ложись, подполковник ложись,
Снимай штаны,
Тебя ждет молодость, тебя ждет молодость,
Тебя ждет молодость страны.

Пистоль уперся в молочную грудь,
Пистоль уперся в молочную грудь,
Пистоль уперся в молочную грудь,
Пистоль.

Если им дать уснуть,
Если им дать уснуть,
Пистоль уперся в молочную грудь.

Ложись, подполковник ложись,
Снимай штаны,
Тебя ждет молодость, тебя ждет молодость,
Тебя ждет молодость страны.

Kosovo — Kosovo — copulation were on — bylichah ,
Velvet on the shoulders and gold epaulets
At their own risk , at your own
Doves on the roof slept like sparrows .

Lie down, lie down , Lieutenant Colonel ,
Take off your pants ,
Waiting for you young, you’ll get a youth,
You’ll get the youth of the country.

Embraced hair fan, fan tunic,
Pistol ran into breast milk .
Youth looking for in a cartridge protection
We do not wake up , if you give them to sleep.

Lie down, lie down , Lieutenant Colonel ,
Take off your pants ,
Waiting for you young, you’ll get a youth,
You’ll get the youth of the country.

Pistol ran into breast milk ,
Pistol ran into breast milk ,
Pistol ran into breast milk ,
Pistol .

If you give them to sleep,
If you give them to sleep,
Pistol ran into breast milk .

Lie down, lie down , Lieutenant Colonel ,
Take off your pants ,
Waiting for you young, you’ll get a youth,
You’ll get the youth of the country.

Источник

Текст песни Мумий Тролль — Ложись подполковник

Кто круче?

Сово-сово-совокупление на были-быличах,
На бархатных плечах и золотых погонах
На свой риск, на свой страх
Голубки на крышах спали как воробьи.

Ложись, подполковник ложись,
Снимай штаны,
Тебя ждет молодость, тебя ждет молодость,
Тебя ждет молодость страны.

Обняли волосы веером, веером китель,
Пистоль уперся в молочную грудь.
Молодость ищет у патрона защиты,
Мы не проснемся, если им дать уснуть.

Ложись, подполковник ложись,
Снимай штаны,
Тебя ждет молодость, тебя ждет молодость,
Тебя ждет молодость страны.

Пистоль уперся в молочную грудь,
Пистоль уперся в молочную грудь,
Пистоль уперся в молочную грудь,
Пистоль.

Если им дать уснуть,
Если им дать уснуть,
Пистоль уперся в молочную грудь.

Ложись, подполковник ложись,
Снимай штаны,
Тебя ждет молодость, тебя ждет молодость,
Тебя ждет молодость страны. COBOL Kosovo — copulation were on — bylichah ,
Velvet on the shoulders and gold epaulets
At their own risk , on your own
Doves on the roof slept like sparrows .

Lie down, lie down , Lieutenant Colonel ,
Take your pants off ,
Waiting for you young , you’ll get youth
You’ll get a youth of the country.

Embraced hair fan, fan tunic
Pistol rested in breast milk .
Youth is looking for a cartridge protection
We did not wake up , if you give them to sleep.

Lie down, lie down , Lieutenant Colonel ,
Take your pants off ,
Waiting for you young , you’ll get youth
You’ll get a youth of the country.

Pistol rested in breast milk ,
Pistol rested in breast milk ,
Pistol rested in breast milk ,
Pistol .

If you give them to sleep,
If you give them to sleep,
Pistol rested in breast milk .

Lie down, lie down , Lieutenant Colonel ,
Take your pants off ,
Waiting for you young , you’ll get youth
You’ll get a youth of the country.

Источник