Тауэрский мост в Лондоне
Мост состоит из двух башен, связанных на верхнем уровне двумя горизонтальными переходами, противодействующими горизонтальным силам, направленным от подвешенных слева и справа секций моста. Вертикальная составляющая сил в подвешенных секциях и вертикальная реакция от двух переходов компенсируется двумя устойчивыми башнями.
Центры подвижных ферм моста и механизмы управления размещены в основании башен. Существующую расцветку Тауэрский мост в Лондоне приобрел в 1977 году, когда его покрасили белой, красной и синей краской перед празднованием Серебряного юбилея Королевы. До этого он был шоколадно-коричневого цвета.
Тауэрский мост иногда по ошибке путают с Лондонским мостом, расположенным выше по течению Темзы. Согласно известной городской легенде, в 1968 году Роберт МакКуллох (Robert McCulloch) приобрел старый Лондонский мост и позже отправил его в Лейк Хавасу Сити (Lake Havasu City), штат Аризона, ошибочно принимая его за Тауэрский мост. Эту версию опровергли как сам МакКуллох, так и Иван Лукин (Ivan Luckin), продавец моста.
Тауэрский мост (Лондон) сегодня
Тауэрский мост (Лондон) – все еще оживленный и жизненно важный переезд через Темзу. Ежедневно через него переправляются более 40 000 человек (автомобилистов и пешеходов). Мост находится на Лондонской внутренней кольцевой дороге, на восточной границе Лондонской зоны с платным въездом. (Водители не платят за переезд).
Чтобы сохранить целостность исторической конструкции, Корпорация лондонского Сити наложила следующие ограничения для переезжающего через мост транспорта: скорость – до 20 миль в час (32 км/ч) и вес – менее 18 тонн.
Скорость пересекающих мост транспортных средств измеряется с помощью сложной системы камер слежения, при этом используется система распознавания номерных знаков, позволяющая наложить соответствующий штраф на превысивших скорость водителей.
С помощью другой системы (индуктивного петлевого детектора и пьезоэлектрических датчиков) контролируются такие параметры, как вес, высота шасси над уровнем земли и число осей транспортного средства.
Речное судоходство через Тауэрский мост (Великобритания)
Подвижные фермы поднимают примерно 1000 раз в год. Хотя интенсивность речного судоходства через Тауэрский мост (Великобритания) теперь сильно уменьшилась, оно все еще преобладает над дорожным движением. В настоящее время о необходимости развести мост следует уведомлять за 24 часа. В 2008 году диспетчеры моста начали использовать систему Twitter, помогающую сообщать о графике разведения и сведения моста.
В 2000 году была установлена компьютерная система для дистанционного управления разведением и сведением подвижных ферм моста. К сожалению, она оказалась менее надежной, чем ожидалось. Только в течение 2005 года несколько раз мост застревал в разведенном или сведенном положении, пока не заменили его датчики.
Любителям необычных мостов советую почитать про Эрессунский мост-тоннель.
Тауэрский мост: фото и достопримечательности
Высотные переходы между башнями, получившие дурную славу прибежища проституток и карманников, в 1910 году были закрыты.
В 1982 году их вновь открыли как часть экспозиции, теперь размещенной в его башнях-близнецах, высотных переходах и машинных отделениях викторианской эпохи.
Переходы поражают завораживающим видом Темзы и многих известных Лондонских достопримечательностей и служат смотровой площадкой более 380 000 туристов ежегодно. В экспозиции также представлены фильмы, фотографии и интерактивные материалы. Они объясняют для чего и как был построен Тауэрский мост, фото которого доступны для просмотра ниже. В здании в южном конце моста посетители могут осмотреть паровые двигатели, когда-то приводившие в действие фермы моста.
Во время заказанной заранее экскурсии по внутренним помещениям посетители могут спуститься в отсеки подвижных ферм моста, а также осмотреть центр управления разводкой моста для прохождения судов.
Источник
Тауэрский мост
If you make a list of the most beautiful sights in London, Tower Bridge will surely be in the top ten. Located in the historical center of London, this construction is one of the places that tourists must visit. And it is not surprising, because this magnificent bridge conveys the spirit of Britain, a country in which centuries-old traditions are intertwined with vital necessity through an elegant solution.
By the way, transport problems became the reason for the construction of the bridge: due to the growing economy, numerous traffic jams appeared at the end of the 19th century, which prevented the movement of horse-drawn carriages and pedestrians, as well as numerous ships. Parliament decided that the capital needed another bridge that would connect the left and right banks of the Thames and harmoniously fit into the historical center of London.
In 1876, a competition was announced in which about 50 works took part, they were considered for several years. In the end, in 1884, the project by Horace Jones, the chief architect of the city, won. The construction of the bridge began in 1886, the work was carried out for 8 years. Horace Jones died a year after the start of work and engineer John Wolf-Berry began to supervise the construction of the grandiose structure, which was completed in 1894.
Now residents of Britain and tourists from all over the world enjoy the view of this bridge, made in the Gothic style. Tower Bridge has two towers connected by walkways on which pedestrians move. Since 1982, these passages have housed a museum and an observation deck. Also, the bridge is equipped with lifting bascules, these are two roadbeds that can rise so that ships pass under the bridge.
Tower Bridge combines solemn beauty, practicality, and elegance. Therefore, it is one of the hallmarks of London, along with Big Ben and Buckingham Palace.
Если вы составите список самых красивых достопримечательностей Лондона, то Тауэрский мост наверняка войдет в первую десятку. Находясь в историческом центре Лондона, это сооружение относится к числу мест, обязательно посещаемых туристами. И не удивительно, ведь этот величественный мост передает дух Британии, страны, в которой вековые традиции переплетаются с жизненной необходимостью через элегантное решение.
Между прочим, причиной строительства моста стали транспортные проблемы: из-за растущей экономики в конце 19 века возникали многочисленные пробки, что мешало двигаться как конным экипажам и пешеходам, так и многочисленным судам. Парламент решил, что столице был нужен еще один мост, который соединит левый и правый берег Темзы и гармонично впишется в исторический центр Лондона.
В 1876 году был объявлен конкурс, в котором приняли участие около 50 работ, которые рассматривались в течение нескольких лет. В конце концов, в 1884 году победил проект Горация Джонса, главного архитектора города. Строительство моста началось в 1886 году, работы велись в течение 8 лет. Гораций Джонс умер через год после начала работ, и инженер Джон Вольф-Берри начал руководить строительством грандиозного сооружения, которое было завершено в 1894 году.
Теперь жители Британии и туристы со всего мира наслаждаются видом этого моста, выполненного в готическом стиле. Тауэрский мост имеет две башни, соединенные переходами, по которым движутся пешеходы. С 1982 года в этих галереях размещаются музей и смотровая площадка. Также мост оснащен подъемными крыльями, это две дорожные полосы, которые могут подниматься так, чтобы корабли проходили под мостом.
Тауэрский мост сочетает в себе торжественную красоту, практичность и элегантность. Поэтому он является одной из визитных карточек Лондона наряду с Биг Беном и Букингемским дворцом.
Источник
Рассказ: Тауэрский мост
Тауэрский мост — одна из уникальных и удивительных достопримечательностей Англии. Это великое сооружение для перехода расположено в центральной части Лондона, столица которого — Великобритания, и объединяет оба берега реки Темзы. Рядом находится Тауэр — самая знаменитая и страшная темница в мире. Именно в честь этой темницы мост имеет название Тауэрский, так как был построен в качестве переправы из этой темницы.
Над проектом по строительству моста работал один из выдающихся архитекторов Англии Джон Хорас. Он принял участие в конкурсе среди большинства известных архитекторов и стал победителем. Хорас предложил построить разводной мост над рекой Темзой, чтобы разгрузить движение на других площадках. Власти Англии долго думали и спустя 8 лет согласились и одобрили предложенный проект. Начались подготовительные работы, которые длились два года. В 1886 году началось строительство, которое продолжалось долгих восемь лет. Мост был официально открыт в 1894 году. На его строительство потребовалось около 1 миллиона фунтов, десятки тысяч тонн металла, природного камня и гранита. 350 человек трудились чтобы возвести это выдающееся сооружение, 10 человек погибли во время строительных работ.
Мост представлен в виде красивых башен, которые прекрасно передают всю прелесть готического стиля. Башни соединены огромной платформой, и возвышаются словно огромные замки. Платформа служит для передвижения людей с одного конца на другой. Также имеются галереи и коридоры, которые обеспечивают людям безопасное перемещение. Существует четкий график в какое время разводятся стороны этого чудо-творения. Раньше они разводились как только было замечено подплывающее к судно. Часовой подавал сигнал, и разводящиеся стороны расходились. Сигнал звучал для людей, которые в спешке начинали покидать проезжую часть. После того как судно проплывало, разводные пролеты снова сходились.
Сейчас график изменился, если раньше мост разводили по 30 раз в день, то сейчас 3-5 раз. Туристы желающие полюбоваться на это событие, могут подняться на верхнюю платформу по лифтам которые установлены в башнях, или использовать винтовые лестницы идущие от дорожной части.
Перевод
The Tower Bridge is one of the unique and amazing sights of England. This great structure for the crossing is located in the central part of London, the capital is Great Britain, and unites both banks of the River Thames. Nearby is the Tower — the most famous and terrible prison in the world. It is in honor of this dungeon the bridge has the name of Tower, because it was built as a ferry from this dungeon.
The project for the construction of the bridge was worked by one of the most outstanding architects of England, John Horace. He took part in the competition among the most famous architects and became the winner. Horace suggested building a drawbridge over the River Thames to relieve traffic on other sites. The authorities of England thought for a long time and after 8 years agreed and approved the proposed draft. Preparatory work began, which lasted two years. In 1886 construction began, which lasted for long eight years. The bridge was officially opened in 1894. Its construction required about 1 million pounds, tens of thousands of tons of metal, natural stone and granite. 350 people worked to erect this outstanding structure, 10 people were killed during construction work.
The bridge is presented in the form of beautiful towers, which perfectly convey all the charm of the Gothic style. The towers are connected by a huge platform, and towering like huge castles. The platform serves to move people from one end to the other. Also there are galleries and corridors that provide people with a safe movement. There is a clear timetable at what time the parties divorce this wonder-creation. Previously, they were divorced as soon as it was seen the ship. The sentry signaled, and the divorced sides parted. The signal sounded for people who were in a hurry to leave the roadway. After the ship floated, the swing flights again converged.
Now the schedule has changed, if before the bridge was bred 30 times a day, now it is 3-5 times. Tourists wishing to admire this event can climb the upper platform by the elevators that are installed in the towers, or use the spiral staircases coming from the roadway.
Источник
Tower Bridge – Тауэрский мост
Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про Тауэрский мост. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
 |
 |
 |
 |
